-
À bord du Transsibérien 🚂 : Étape 3 – Iekaterinbourg
Décembre 2019 – Janvier 2020 Et ça y est, nous voici enfin à bord d’un des trains qui suit cette ligne mythique du transsibérien. Il faut savoir que ce tronçon reliant Moscou à Iekaterinbourg est beaucoup plus ancien que le reste du trajet. Mais, à l’origine, il ne passait pas du tout dans les mêmes villes et empruntait une voie plus au sud vers Samara et Oufa. Aujourd’hui, vous avez le choix entre une ligne sud : à choisir si vous avez l’intention de faire une petite halte à Kazan et voir sa cathédrale, et une ligne nord, celle que nous avons emprunté, plus directe. Première impression ? Premier pas…
-
À bord du Transsibérien 🚂 : Étape 2 – Moscou
Décembre 2019 – Janvier 2020 Moscow Moscow … Cette ville me donne un sentiment particulier. Avant même de poser le premier pied sur le territoire moscovite, j’avais comme cette impression de déjà la connaître. On en parle tellement comme de ce haut lieu de l’histoire contemporaine, ombre de l’ex URSS, acteur indéniable de la Guerre Froide … Moscou résonne comme un vieux souvenir alors que je ne la connaissais pas. Et le fait est, chaque jour présenta son lot de surprises et d’émerveillement. Et Moscou c’est avant tout la toute première ville du parcours du transsibérien. Comme je l’évoquais dans le précédent article : Saint-Pétersbourg est un rajout de notre…
-
À bord du Transsibérien 🚂 : Étape 1 – Saint-Pétersbourg
Décembre 2019 – Janvier 2020 On attaque par Saint-Pétersbourg ! Alors je vous vois venir, oui cette ville ne fait pas partie du trajet du transsibérien mais … Nous avions pour objectif de passer le Nouvel An à Moscou, ce qui nous libérait un peu de temps en amont … Et Saint-Pétersbourg tombait à pique ! Pour autant, cette ville ne fût pas choisie par défaut ! La citée des Tsars regorge d’histoires et de monuments à visiter. Saint-Pétersbourg, Petrograd, Leningrad, Piter … Cette ville aux multiples nom tient ses origines du rêve d’un homme : Piotr Alekseïevitch Romanov, dit Pierre Le Grand, Empereur de Russie entre 1682 et 1725.…
-
À bord du Transsibérien 🚂 – Prélude : préparer son voyage
Décembre 2019 – Janvier 2020 C’est parti ! J’attaque une nouvelle série d’articles sur notre dernier périple. Vous l’avez lu dans le titre, donc aucune surprise, nous avons choisi de suivre le trajet du transsibérien. Un véritable challenge aussi bien en terme de préparation que sur place, surtout en plein hiver. On ne change pas les bonnes vieilles habitudes, je vous mets juste en-dessous un petit sommaire pour pouvoir naviguer plus facilement au travers cette série. Etant donné que nous avons traversé 2 continents, les articles seront également classés dans 2 catégories différentes en fonction de la zone traversée. Conseil n°1 : Faites-vous la main Ce conseil est un peu…
-
Court-séjour à Majorque : 4 jours pour prendre le soleil ☀️
Septembre 2012. À la date où j’écris cet article, une grande partie de la population mondiale est enfermée chez elle. Alors, oui, mon voyage à Majorque date un peu, oui il est possible que certaines informations soient caduques, mais … Je ne me voyais pas me lancer dans le récit de mon dernier voyage qui est à base de froid extrême et de confinement de plusieurs jours dans un train mythique. Nous verrons cela une autre fois, pour l’instant, prenons un peu de soleil psychologique, je vous emmène sur l’une des 5 îles qui compose l’archipel des Baléares en Espagne : Majorque ! Oui, vous avez bien lu, dans les…
-
Odyssée en Chine 🥢 – Étape 6 : Zhejiang & Shanghaï
Hangzhou et ville de Shanghaï Juin 2019 Nous y voilà, c’est le dernier article sur notre voyage dans l’Empire du Milieu. Pour cette dernière étape nous avons choisi de remonter légèrement vers le nord du pays et de nous rapprocher de la mer de Chine. Le climat redeviens donc respirable et nous ressentons l’influence de la plus grande ville du pays : Shanghaï. De ce fait, nous retrouvons une Chine plus proche de notre mode de vie occidental, de quoi faire une parfaite transition avant le retour en France. Première ville à visiter dans la province du Zhejiang : Hangzhou. Cette partie du pays se caractérise par une multitude de…
-
Odyssée en Chine 🥢 – Étape 5 : Hunan
Fenghuang et Zhangjiajie Juin 2019 Oui, je vous l’accorde, cela fait un moment que je n’ai pas écrit d’article. Mais comme d’habitude, qui dit longue absence, dit voyage en cours 😉 et le fait est ! Mais je vous en parlerai un peu plus tard, pour le moment nous restons en Chine où nous nous dirigeons vers la province du Hunan. Un peu moins humide que le Guangxi, cette province reste néanmoins couverte de verdure avec ses immenses forêts. De cela résulte des paysages magnifiques lorsque vous vous éloignez un peu des villes. Le chef-lieu se nomme Changsha, mais nous ne nous y sommes pas arrêtés car notre intérêt se…
-
Odyssée en Chine 🥢 – Étape 3 : Sichuan
Chengdu Juin 2019. Nous voilà repartis, on the rails again, pour 4 heures de trajet afin de rejoindre notre prochaine ville d’étape : Chengdu ! Nous entrons donc dans une nouvelle province, le Sichuan. Je n’ai aucun doute sur le fait que vous connaissez cette région, principalement grâce à son poivre. Si vous n’en avez jamais goûté, ce poivre est plutôt fort et donne une sensation de chaleur comme, le piment. Et d’ailleurs, le piment, parlons-en ! Le Sichuan est la province où l’on mange le plus épicé en Chine : préparez votre estomac ! 🥵 Autre info sur Chengdu : la ville accueille le plus grand Centre de Recherche…
-
Odyssée en Chine 🥢 – Étape 2 : Shanxi & Shaanxi
Pingyao et Xi’an Juin 2019. C’est à ce moment précis que débutait notre périple, jusqu’ici tout était plutôt simple. Mais les choses sérieuses allaient pointer le bout de leur nez ! Nous changeons donc de région, que nous appelons « province » en Chine pour entrer dans le Shanxi puis dans le Shaanxi. Ce sont bien 2 provinces différentes, situées côte à côte ! Et il faudra vous y habituer. En Chine beaucoup de villes, et même de mots, ont la même orthographe, seul le ton change ! Vous connaissez surement l’exemple du « mā mà mǎ ma » qui se traduit par : « Maman insulte-t-elle le cheval ? » Pour repère, je vous réécris ici…
-
Odyssée en Chine 🥢 – Étape 1 : Beijing & Hebei
Ville de Beijing et Jinshanling Juin 2019. Nous commençons notre périple à Pékin, capitale impériale et politique depuis la dynastie Ming (1421). Mais d’abord est-ce qu’il faut dire Pékin ou Beijing ? Le nom Pékin est une retranscription hasardeuse d’un jésuite en voyage en Chine, pour faire simple il a entendu les Chinois parler de leur ville, et il a essayé de traduire la phonétique en caractère romain. Le nom Beijing est, quant à lui, issu du système officiel pinyin. Tout comme le romanji en japonais, le pinyin permet de traduire en caractère romain les mots chinois. Ce système a été officialisé par les autorités chinoises dans les années 1950.…
