• Header-guilin
    Asie,  Chine

    Odyssée en Chine 🥢 – Étape 4 : Guangxi

    Guilin Juin 2019 Nous attaquons la 4ème partie de notre séjour dédiée à une ville quasiment incontournable dans un voyage en Chine : Guilin ! Pourquoi ? Car sa région concentre les plus beaux paysages du pays. C’est une véritable carte postale, la Chine que nous découvrons au travers des photos de Windows à la une 😉. Et voici le sommaire pour vous repérer et naviguer entre les articles de cette destination : Guilin, dans la gueule du dragon Guilin est une ville qui se situe dans le nord du Guanxi. Cette province est au sud de la Chine et détient une frontière commune avec le Vietnam. Nous nous rapprochons…

  • header chine 4
    Asie,  Chine

    Odyssée en Chine 🥢 – Étape 3 : Sichuan

    Chengdu Juin 2019. Nous voilà repartis, on the rails again, pour 4 heures de trajet afin de rejoindre notre prochaine ville d’étape : Chengdu ! Nous entrons donc dans une nouvelle province, le Sichuan. Je n’ai aucun doute sur le fait que vous connaissez cette région, principalement grâce à son poivre. Si vous n’en avez jamais goûté, ce poivre est plutôt fort et donne une sensation de chaleur comme, le piment. Et d’ailleurs, le piment, parlons-en ! Le Sichuan est la province où l’on mange le plus épicé en Chine : préparez votre estomac ! 🥵 Autre info sur Chengdu : la ville accueille le plus grand Centre de Recherche…

  • header chine 3
    Asie,  Chine

    Odyssée en Chine 🥢 – Étape 2 : Shanxi & Shaanxi

    Pingyao et Xi’an Juin 2019. C’est à ce moment précis que débutait notre périple, jusqu’ici tout était plutôt simple. Mais les choses sérieuses allaient pointer le bout de leur nez ! Nous changeons donc de région, que nous appelons « province » en Chine pour entrer dans le Shanxi puis dans le Shaanxi. Ce sont bien 2 provinces différentes, situées côte à côte ! Et il faudra vous y habituer. En Chine beaucoup de villes, et même de mots, ont la même orthographe, seul le ton change ! Vous connaissez surement l’exemple du « mā mà mǎ ma » qui se traduit par : « Maman insulte-t-elle le cheval ? » Pour repère, je vous réécris ici…

  • chine-header-2
    Asie,  Chine

    Odyssée en Chine 🥢 – Étape 1 : Beijing & Hebei

    Ville de Beijing et Jinshanling Juin 2019. Nous commençons notre périple à Pékin, capitale impériale et politique depuis la dynastie Ming (1421). Mais d’abord est-ce qu’il faut dire Pékin ou Beijing ? Le nom Pékin est une retranscription hasardeuse d’un jésuite en voyage en Chine, pour faire simple il a entendu les Chinois parler de leur ville, et il a essayé de traduire la phonétique en caractère romain. Le nom Beijing est, quant à lui, issu du système officiel pinyin. Tout comme le romanji en japonais, le pinyin permet de traduire en caractère romain les mots chinois. Ce système a été officialisé par les autorités chinoises dans les années 1950.…

  • Header-chine-1
    Asie,  Chine,  Préparation,  Tips

    Odyssée en Chine 🥢 – Prélude : Comment préparer son voyage ?

    Juin 2019. Je sais, ça fait longtemps que je n’ai pas écrit d’article ici. Mais j’avais une très bonne raison, et les plus observateurs et/ou ceux qui me connaissent le mieux sauront sans doute pourquoi : je suis partie en voyage en Chine. Vous vous en doutez surement, je vais avoir des millions de choses à vous raconter, mais je souhaite commencer par le commencement : comment fait-on pour organiser un voyage en Chine, qu’est-ce qu’il faut savoir ? Comment faire pour trouver les bons plans ? Comment éviter au maximum les imprévus ? Autant de questions qui, pour d’autres destinations peuvent paraître surfaites, mais pour partir dans l’Empire du…

  • Header-tokyo-2
    Asie,  Japon

    L’extraordinaire Japon 🎏 – Partie 3 : Tokyo, kawaii ou otaku ?

    Juillet – Août 2015 Nous voici dans le troisième article sur le Japon (Kyoto c’est par ici), et le deuxième focalisé sur la capitale, Tokyo. Précédemment, nous nous sommes concentrés sur les lieux incontournables, les plus connus des touristes. Cette fois-ci je vous propose de parler de la culture populaire et l’excentricité qui caractérise la population. Petit recap’ : Pour voir l’intégralité de notre programme à Tokyo, tout est détaillé dans le premier article . Vous vous y attendez sûrement, je vais parler d’Akihabara (Akiba pour les intimes 😋) dans cet article. Mais pour éviter de tomber dans le cliché et surtout pour montrer que la culture pop japonaise ne…

  • Header-tokyo-1
    Asie,  Japon

    L’extraordinaire Japon 🎏 – Partie 2 : Tokyo, entre Sumida et Tsukiji

    Juillet – Août 2015. Après 3 jours passés à Kyoto (voir l’article), nous voici en route pour Tokyo. Nous sommes le 25 juillet 2015, et nous savons très bien pourquoi il nous fallait impérativement rejoindre Tokyo ce jour-là : le feu d’artifice de la rivière Sumida. Mais avant de vous parler de cet événement, parlons un peu de Tokyo. Vous le savez tous, c’est la capitale du Japon, et je ne vous apprendrais rien en vous disant qu’en occident il y a un réel engouement envers la culture japonaise. Depuis les années 1970 et l’arrivée des dessins-animés sur nos télés (Goldorak, Candy et consort) en passant par les jeux vidéos…

  • Header-kyoto
    Asie,  Japon

    L’extraordinaire Japon 🎏 – Partie 1 : Kyoto, ville des geishas

    Juillet 2015. Tout d’abord, un petit peu d’histoire (pas longtemps promis). Kyoto n’est pas la deuxième ville du Japon après Tokyo. Beaucoup plus modeste et moins urbanisée la capitale de la région du Kansai se situe dans la vallée de la rivière Yodo. Si cette ville vient plus facilement à l’esprit des occidentaux que Osaka ou encore Nagoya, c’est tout simplement car Kyoto fut la capitale du Japon entre 794 et 1868. Pendant plus de 1 000 ans elle a accueilli l’empereur et fait la fierté de tout un peuple. Le calcul est rapide, Tokyo n’est donc la capitale QUE depuis 150 ans, une broutille ! 😄 Kyoto est témoin de cet…

  • header-feroe
    Europe,  Europe du nord,  Îles Féroé

    Séjour givré dans les îles Féroé ❄️1/2

    Janvier 2018. Si vous tapez « îles féroé » dans votre moteur de recherche préféré, vous allez tomber sur des paysages grandioses et verdoyants. Oui, les Féroé sont magnifiques au printemps, mais si, comme nous, vous avez envie de voyager en hiver, je vous invite à me lire. Une fois le nouvel an passé, nous voici donc embarqués pour ces îles au plein milieu de la mer de Norvège, entre l’Ecosse et l’Islande. Les îles Féroé sont une province du royaume du Danemark, elles comptent environ 50 000 habitants pour 80 000 moutons et bénéficient d’une nature presque intacte. L’archipel est composé de 18 îles sur lesquelles les féroïens vivent principalement de la pêche.…

  • Header-Lisbonne
    Europe,  Europe du sud,  Portugal

    Citybreak à Lisbonne – L’essentiel en 3 jours

    Octobre 2011. Un été de dur labeur ? L’envie de profiter de l’arrière saison et d’émigrer vers le sud ? Timing ultra serré ? Il est donc temps pour vous de visiter la capitale portugaise : Lisbonne. Oui, bof, l’Espagne c’est mieux non ? C’est possible, mais je peux vous assurer qu’une fois les foules de la période estivale esquivées, Lisbonne est la meilleure ville pour déconnecter et repartir d’un bon pied. Vous me suivez ? C’est parti ! … 3 … 2 … 1 … Déconnexion. Programme en 1 coup d’œil : Les transferts L’aéroport de Lisbonne est plutôt éloigné du centre-ville. Plusieurs possibilités permettent de rejoindre la civilisation…